Agent Etna – Automated staging environment and regression compiler for AI agents