The trillion-dollar African payments network nobody in tech noticed